大律師公會換屆|新主席毛樂禮:會在重大法治議題發聲 擅長人權法律議題許紹鼎任副主席
Hong Kong Bar Association election | New chairman José Antonio Maurellet: Will speak out on major rule-of-law issues; human-rights specialist Martin Siu Ting Hui named vice-chairman
大律師公會今日(23日)舉行換屆投票,新主席由曾任兩屆副主席的資深大律師毛樂禮擔任。兩位副主席,包括擅長人權議題、在 2019 年離開律政司,轉為私人執業的資深大律師許紹鼎,及具處理股東糾紛、清盤、司法覆核經驗的資深大律師薛日華。 毛樂禮見記者回應包括政府未採納大律師公會去年就《基本法》 23 條立法時提出,收窄煽動案範圍等建議、海外法官人數減、請人難等問題。其中就 23 條會否再提關注、修例,毛樂禮僅稱,會密切留意案件發展。至於海外法官問題,他承認「搵新法官有一定挑戰,但我哋都係樂觀」。
The Hong Kong Bar Association held its election today (23rd), with senior counsel José Antonio Maurellet, who previously served two terms as vice-chairman, becoming the new chairman. The two vice-chairmen are senior counsel Martin Siu Ting Hui, who specialises in human-rights issues and left the Department of Justice in 2019 to enter private practice, and senior counsel Eva Yat Wah Sit, who has experience handling shareholder disputes, winding-up cases and judicial reviews. Speaking to reporters, José Antonio Maurellet responded to issues including the Government’s failure to adopt recommendations made by the Bar Association last year during the legislation of Article 23 of the Basic Law, such as narrowing the scope of sedition cases; the declining number of overseas judges; and difficulties in recruitment. Asked whether the association would again raise concerns about Article 23 or propose amendments, José Antonio Maurellet only said that it would closely monitor the development of cases. On the issue of overseas judges, he acknowledged that “recruiting new judges presents a certain challenge, but we remain optimistic.”
