廿三條|新聞聯發聲明稱立法無損新聞自由 斥記協混淆視聽、製造恐慌
Article 23|News federation says legislation will not harm press freedom, condemns HKJA for confusing the public and creating panic
《基本法》23條立法諮詢周三(28日)結束,香港記者協會(記協)昨日向保安局提交意見書,表示立法框架對新聞工作造成深遠影響,並提出多點疑慮。香港新聞工作者聯會(新聞聯)其後發聲明回應事件,表示立法無損新聞自由,又批評記協有關言論嚴重歪曲事實,意圖混淆視聽,製造恐慌,認為完全無法代表香港新聞界意見。聲明中亦提及《蘋果日報》作例子,形容立法是防止如《蘋果日報》一樣,「打著傳媒的幌子危害國家安全」的行為再次出現。
The consultation on legislation under Article 23 of the Basic Law ended on Wednesday (28th). The Hong Kong Journalists Association (HKJA) submitted its views to the Security Bureau yesterday, saying the legislative framework would have a far-reaching impact on journalistic work and raising several concerns. The Hong Kong Federation of Journalists subsequently issued a statement in response, saying the legislation would not harm press freedom. It also criticised the HKJA’s remarks as seriously distorting the facts, intending to confuse the public and create panic, and said the association could not represent the views of Hong Kong’s journalism sector at all. The statement also cited Apple Daily as an example, describing the legislation as preventing a recurrence of conduct like that of Apple Daily, which it said had used the guise of the media to endanger national security.
