譚香文入稟區院告龍蟠苑法團 要求禁止在緊急車輛通道棄大型垃圾
Mandy Heung Man Tam Sues Long Poon Court Owners’ Corporation in District Court, Seeking Ban on Dumping Bulky Waste in Emergency Vehicle Access
黃大仙區議員譚香文日前(9日)入稟區域法院,控告龍蟠苑業主立案法團棄用原先位於龍珊閣的大型傢具垃圾收集站,轉而允許住戶於屋苑內的緊急車輛通道位置棄置大型傢具。她認為於該處棄置垃圾對住戶造成滋擾,危急情況時會阻礙車輛出入,而垃圾亦惹蚊蟲滋生及產生異味,對屋苑環境造成影響,要求法庭頒令禁止法團繼續沿用該位置,並要求賠償其所承受的滋擾損失等等。
Wong Tai Sin District Councillor Mandy Heung Man Tam filed a claim in the District Court on the 9th against the Long Poon Court Owners’ Corporation, alleging that it had stopped using the bulky furniture waste collection station formerly located at Lung Shan House and instead allowed residents to dispose of bulky furniture in an emergency vehicle access area within the estate. She said the dumping caused a nuisance to residents, could obstruct vehicles entering and leaving in an emergency, and attracted mosquitoes and other insects and produced unpleasant odours, affecting the estate’s environment. She is seeking a court order prohibiting the corporation from continuing to use the location, as well as compensation for the losses she suffered as a result of the nuisance, among other relief.
