29 Jun 2021蘋果日報#1420
Hong Kong Apple editor Lo Fung arrested at airport before departure, granted bail
前《蘋果日報》主筆及英文版主管馮偉光,在香港機場被禁止出境,其後被以涉嫌勾結外國或境外勢力危害國家安全罪拘捕。馮29日獲准保釋。
Former Apple Daily editor-in-chief and head of its English edition Fung Wai-kwong was stopped from leaving Hong Kong at the airport and subsequently arrested on suspicion of the offence of colluding with a foreign country or external forces to endanger national security. Fung was granted bail on the 29th.
28 Jun 2021眾新聞#1413
Apple Daily’s Former English Edition Head Fung Wai-kwong Arrested After Being Barred from Leaving at Airport; Last Editorial: Truth Still Needed Amid Turbulence
前《蘋果日報》主筆及英文版主管馮偉光,在香港機場被禁止出境,其後被以涉嫌勾結外國或境外勢力危害國家安全罪拘捕。馮29日獲准保釋。
Fung Wai-kwong, former chief editor of Apple Daily and head of its English edition, was barred from leaving Hong Kong at the airport and subsequently arrested on suspicion of the offence of colluding with a foreign country or external forces to endanger national security. Fung was granted bail on the 29th.
Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.