網媒 Channel C 前員工 另組新媒體 Channel WE 陳朗昇：繼續報道香港人消息
Former Channel C Staff Form New Media Outlet Channel WE; Chan Long-sing: Continue Reporting Hong Kong People’s News
網媒 Channel C 自今年 4 月起一直停運。有 Channel C 前員工透露，成功找到「白武士」支持，將會於新平台「Channel WE」繼續報道。 「Channel WE」今早已經發表其首篇報道，內容涉及前《立場新聞》總編輯鍾沛權今早出獄的消息。前 Channel C 多媒體製作主任（港聞）陳朗昇在 FB 發文：「這平台，是新的；這平台，第一則新聞是這個消息，也是令人安慰的；我們繼續報新聞、繼續做直播、繼續報道香港人的消息。」
Online media outlet Channel C has been suspended since April this year. A former Channel C staff member said it had successfully found a “white knight” supporter and would continue reporting on a new platform, Channel WE. Channel WE published its first report this morning, concerning the release from prison this morning of former Stand News editor-in-chief Chung Pui-kuen. Chan Long-sing, formerly Channel C’s multimedia production chief (Hong Kong news), wrote on Facebook: “This platform is new; this platform’s first news report is this story, and it is also comforting. We will continue reporting the news, continue doing livestreams, and continue reporting news about Hong Kong people.”