列斯手足連線遭YouTube刪頻道 港援籲曼城集會Facebook帖文被下架
Leeds Hongkongers’ YouTube Channel Deleted; Hong Kong Aid’s Facebook Post Calling for Manchester Rally Taken Down
英國港人組織「列斯手足連線」、港援（Hong Kong Aid）周二（1日）分別報告，組織社媒內容受到封殺。列斯手足連線的YouTube頻道被移除，而港援在Facebook宣傳曼徹斯特10月1日的集會的呼籲帖文被消失。列斯手足連線Chloe接受《追新聞》訪問時表示：「我哋絕對相信今次係中國或香港政府係有系統性地攻擊我哋。」港援則指：「第一次有迹象顯示佢哋嘅審查疑似配合中共慶日提前『洗太平地』。」
The UK-based Leeds Hongkongers’ Solidarity Network and Hong Kong Aid separately reported on Tuesday (1 October) that their social media content had been suppressed. The Leeds group’s YouTube channel was removed, while Hong Kong Aid’s Facebook post calling for a 1 October rally in Manchester disappeared. Chloe of the Leeds group told The Chaser: “We absolutely believe that this time, the Chinese or Hong Kong governments are systematically attacking us.” Hong Kong Aid said: “This is the first time there have been signs that their censorship may be working with the Chinese Communist Party to ‘clear the ground’ ahead of its anniversary celebrations.”