HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

71matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
3
Aug 20
4
Sep 20
0
Oct 20
1
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
1
Feb 22
3
Mar 22
0
Apr 22
6
May 22
5
Jun 22
2
Jul 22
0
Aug 22
3
Sep 22
5
Oct 22
3
Nov 22
3
Dec 22
6
Jan 23
0
Feb 23
2
Mar 23
2
Apr 23
1
May 23
0
Jun 23
2
Jul 23
1
Aug 23
2
Sep 23
1
Oct 23
1
Nov 23
3
Dec 23
2
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
1
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
1
Oct 24
2
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
1
May 25
0
Jun 25
1
Jul 25
1
Aug 25
2
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 71

煽惑Clear all
Showing 71-71 of 71 recordsEN
28 Aug 2020立場新聞#788

SUCK Channel administrator reportedly arrested; police confirm 26-year-old man suspected of inciting arson and criminal damage via Telegram channel

網傳 SUCK Channel 管理員被捕 警證實拘 26 歲男子 涉 TG 頻道煽動縱火、刑毀

The owner and administrator of the Telegram group SUCK Channel, which launched multiple “With You Jam” actions during the 2019 anti-extradition movement, has been arrested. At a briefing on the 28th, the Technology Crime Division of the Police Cyber Security and Technology Crime Bureau said he was suspected of five counts of inciting arson, one count of inciting others to cause public nuisance and one count of inciting others to commit criminal damage. Police also said the channel’s content had been removed.

2019年反送中運動期間多次發起「和你塞」行動的 Telegram 群組「SUCK Channel」,一名26歲群組擁有人兼管理員被捕。警方網絡安全及科技罪案調查科科技罪案組28日在簡報會上,指他涉嫌5項煽惑縱火、1項煽惑他人作出公眾妨擾及1項煽惑他人作出刑事毀壞。警方又指該頻道內容已被移除。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.