HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
1
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-1-1人口Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
16 Aug 2023明報#8205

Hong Kong’s Mid-year Population Reaches 7.5 Million, First Rise in Three Years, Mainly Driven by 170,000 Arrivals Including 30,000 One-way Permit Holders

年中人口750萬 3年首增長 主因17萬移入 包括3萬單程證

The Census and Statistics Department yesterday released provisional population figures for Hong Kong, putting the population at about 7.498 million in mid-year, an increase of more than 150,000 from 7.346 million in the middle of last year and close to the 2019 peak. The rise was mainly attributable to the arrival of 31,000 One-way Permit holders and 143,000 other Hong Kong residents. The Government explained that the gradual relaxation of anti-pandemic measures in the second half of last year prompted Hong Kong residents who had remained abroad to return, while people from the Mainland and overseas also came to Hong Kong, resulting in a substantial net inflow of residents in the first half of this year.

政府統計處昨發表香港人口臨時數字,今年中約為749.8萬,較去年中734.6萬增逾15萬,回升至接近2019年高峰水平,升幅主要來自3.1萬單程證持有人和14.3萬其他香港居民移入。政府解釋,去年下半年防疫措施逐步放寬,留在外地的香港居民返港,加上內地及海外人士來港,令今年上半年錄得大量居民淨移入。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.