HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
1
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-1-1洪為民Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
25 Jul 2023on.cc#8074

Lau Kwok-fan urges exhibition hall to introduce Northern Metropolis; Hung Wai-man says “finance in the south, innovation and technology in the north” does not reflect social reality

劉國勳促設展館介紹北都 洪為民:南金融北創科未反映社會實況

Hung Wai-man, an adjunct professor at the College of Business at City University of Hong Kong, said that although the government had established the Northern Metropolis Co-ordination Office, its director was only a D4-level official, questioning whether the director could “manage so many bureaux”. He also said the government currently hopes to develop the city along the lines of “finance in the south, innovation and technology in the north”, but this did not reflect social realities, as the south also has innovation and technology industries such as Cyberport, and not all young people want to work in innovation and technology-related fields.

香港城市大學商學院特約教授洪為民表示,政府雖設立北部都會區統籌辦事處,但主任僅為D4級官員,質疑其是否能「治到咁多局」;他又指現時政府希望以「南金融、北創科」發展,但並沒有反映社會事實,因南亦有數碼港等創科產業,也不是所有青年都想從事創科相關領域。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.