HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
1
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-1-3陳茂波Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
18 Nov 2023獨媒#8666

Paul Chan: Reported Hong Kong’s Latest Economic and Social Situation, Including Talent-Attraction Measures, to Xi Jinping

陳茂波:向習近平匯報了香港最新社經情況 包括搶人才措施

Financial Secretary Paul Chan Mo-po, who attended the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Economic Leaders’ Informal Meeting on behalf of the Chief Executive, concluded his visit in San Francisco, the United States. During the meeting, Xi Jinping initiated conversations with Chan twice, and the two spoke for about four minutes. Chan said President Xi was very concerned about Hong Kong, and that he had taken the opportunity to brief Xi on the latest economic and social situation in Hong Kong, as well as the current administration’s “proactive and enterprising” measures to attract businesses and investment, including efforts to attract enterprises and talent.

代表行政長官出席亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議的財政司司長陳茂波,在美國三藩市總結行程。會議期間,習近平兩度主動與陳茂波交談,兩人對話大約4分鐘。陳茂波表示,習主席十分關心香港,他藉機向習匯報了香港的經濟和社會最新情況,以及現屆政府「積極有為」的招商引資措施,包括搶企業和搶人才。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.