HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
1
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-2-2審判Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
25 Apr 2024法庭線#3431

Sedition Over Three and a Half Years: Trial and Sentencing | Behind the 100% Conviction Rate—How Did the Courts Reject the Defence’s Legal Challenges?

煽動罪三年半.審訊判刑篇|100%定罪背後 法庭如何駁回辯方的法律爭議?

The sedition offence under the Crimes Ordinance was brought back into use by the government in 2020, before being replaced and abolished in 2024. Over approximately three and a half years, 55 people were charged in 37 cases, reflecting how the government used the sedition offence to regulate speech and conduct. In the second feature on the former sedition offence, The Witness reviews four major challenges raised by the defence in the various cases, ranging from the constitutionality of the charges to their extraterritorial effect. None of these challenges has succeeded so far. What were the courts’ reasons for their rulings, and what restrictions were placed on fundamental rights? The maximum sentence for the first conviction under the former sedition offence was two years’ imprisonment. Of the 29 cases concluded so far, the highest sentencing starting point was 21 months’ imprisonment. What considerations did the courts take into account in sentencing these cases, and which forms of conduct were regarded as warranting heavier penalties?

《刑事罪行條例》下的煽動罪,由 2020 年被政府再次引用,至 2024 年被取代及廢除,歷時大約 3 年半,這段時間共 55 人被控,分成 37 宗案件,反映政府如何運用煽動罪規範言行。 《法庭線》第二篇舊煽動罪的專題報道,回顧辯方於各案提出,由控罪的合憲性至域外效力的 4 個主要爭議,這些爭議目前無一成功——法庭裁斷的理據是甚麼?對於基本權利作出了甚麼限制? 舊煽動罪首次定罪的刑罰上限是監禁兩年,目前已審結的 29 宗案,最高量刑起點是判囚 21 個月,這些案件的量刑,反映法庭有何考慮?哪些涉案行為被認為要承受較重刑罰?

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.