HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
1
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-2-2武器Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
27 Jun 2022明報#2155

Two arrested yesterday over suspected sedition and possession of imitation firearms; National Security Department arrests nine in five days

昨拘兩人涉煽動藏仿製槍 國安處5天拉9人

As July 1 approached, the National Security Department arrested nine people within five days. Two were involved in the possession of imitation firearms, tactical vests and wireless communications equipment; three were suspected of being linked to a sedition-related incitement case involving a combat sports coach arrested in March; two were linked to a May explosion case involving a family of three; and the remaining two were charged in connection with publishing seditious statements on social media platforms.

臨近七一,國安處五日內拘捕九人,其中兩人涉及管有仿製槍械、戰術背心和無線通訊器材,三人涉嫌與3月拘捕的格鬥教練案煽惑案有關,兩人與五月的一家三口爆炸案有關,另外兩人被控與社交平台發佈煽動言論。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.