[Primary Election Mass Arrests] Owen Chow and Ventus Lau Say Police Obtained Their Bank Records Without Consent; Reuters: At Least Six Arrestees Involved, Including HSBC, Citibank and Standard Chartered
【初選大搜捕】鄒家成、劉頴匡指被警擅取銀行紀錄 路透:至少涉 6 被捕人 匯豐、花旗、渣打等銀行
Reuters, citing senior banking sources, reported that police had asked banks to provide financial records over the past six-plus months. According to the report, at least six people arrested over the pro-democracy primary election said police obtained some of their bank transaction records without their consent, involving banks including Citibank, HSBC and Hang Seng Bank. One of those arrested, Owen Chow, confirmed that on the day of his arrest, police produced a bundle of records and asked about the source of each amount.
《路透社》引述銀行高層消息,指警方過去大半年要求銀行提供財務紀錄。據報道,至少6名因民主派初選被捕人士表示,警方在未得到他們同意下取得他們部分銀行交易紀錄,當中涉及花旗、匯豐、恆生等銀行。被捕人士之一鄒家成證實,被捕當日警方取出一疊紀錄,詢問每筆金額來源。
