HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
1
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-2-3中彈Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
14 Apr 2022獨媒#1924

6.12 “Eye-Injured Teacher” Yeung Tze-chun Charged with Unlawful Assembly Nearly Three Years Later, Granted HK$100,000 Bail

6.12「爆眼教師」楊子俊 事隔近3年被控參與非法集結 准以10萬元保釋

Teacher Yeung Tze-chun was hit by a police bullet during the 12 June 2019 incident, impairing their eyesight. Nearly three years later, they were charged with participating in an unlawful assembly on that day and granted bail.

教師楊子俊在2019年612事件中被警方子彈擊中,視力因此受損,在事隔3年後被控當日參與非法集結,獲准保釋。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.