HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
1
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-2-3疫情Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
28 Apr 2022獨媒#1948

Police arrest two men over alleged online incitement to attack government officials; one posted remarks two years ago

警拘兩男指涉網上煽惑襲擊政府官員 一人於前年發布有關言論

Police arrested two people on suspicion of committing the offences of “inciting another person with intent to cause grievous bodily harm” and “inciting another person to contravene the Prevention and Control of Disease Regulation”. Police said the two had posted remarks on social media inciting attacks on government officials, while one was also suspected of encouraging confirmed patients to go out and spread the virus.

警方以涉嫌干犯「煽惑他人有意圖造成身體嚴重傷害」罪及「煽惑他人違反《預防及控制疾病規例》」罪拘捕2人,指兩人在社交媒體平台發布煽惑襲擊政府官員的言論,其中一人另涉嫌鼓勵確診者外出散播病毒。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.