Radiographer jailed 13 months for LIHKG posts saying ‘kill dogs’ and other remarks inciting assault on police; judge says direct challenge to rule of law
放射師涉連登留言稱「殺狗」等 煽惑襲警罪成判囚13個月 官:正面挑戰法治
The radiographer, aged 29 at the time of the offence, posted comments under a LIHKG thread in December 2019 containing phrases including “beat dogs” and “kill dogs”. He was accused of inciting others to assault police and, nearly three years later, was charged with one count of “inciting another with intent to cause injury resulting in grievous bodily harm to a person”. He was convicted after trial. Acting Judge Veronica Shuk Han Heung sentenced the defendant to 13 months’ imprisonment at the District Court on Thursday (the 5th). In sentencing, the judge said the defendant’s comments posed a risk to police officers’ safety while they were carrying out their duties, and directly challenged the judicial system and the rule of law. The thread starter had responded to the defendant’s comments, showing that the defendant had influenced others. The defendant also stressed that “nothing can be done without consensus”, calling on people to commit the offence together. The judge adopted 15 months as the starting point, and, taking into account the defence’s admission of most of the facts during the trial and that the defendant was experiencing imprisonment for the first time, reduced the sentence by two months at his discretion, sentencing him to 13 months in prison.
案發時 29 歲放射師 2019 年 12 月在「連登」一則帖文下留言,提及「打狗」、「殺狗」等字眼,被指煽惑他人襲警,事隔近 3 年被起訴一項「煽惑他人有意圖傷人而導致有人身體受嚴重傷害」罪,經審訊後被裁定罪成。暫委法官香淑嫻周四(5 日)在區域法院判被告監禁 13 個月。 法官判刑時指,被告的留言對警方執勤時的安危構成風險,又正面挑戰司法制度及法治,當時帖文的樓主曾回應被告的留言,可見被告已對人構成影響。被告又強調「冇共識冇得搞」,呼籲人夥同犯案。法官以監禁 15 個月作量刑起點,考慮辯方審訊期間承認大部分案情,被告又「初嘗鐵窗滋味」,酌情減刑兩個月,判囚 13 個月。
