HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
1
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-2-3重建Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
17 Jan 2025法庭線#4440

Tai Hang Sai Estate redevelopment: Judge sets aside judgment in favour of Poor People’s Housing Company

大坑西邨重建 官擱置一宗平屋勝訴裁決 指居民理據合理可辯、接納遲申請原因

Tai Hang Sai Estate in Shek Kip Mei will be demolished and redeveloped. The Poor People’s Housing Company Limited, which built and manages the estate, brought civil proceedings against 67 residents who refused to move out after the relocation deadline. Thirteen of them remain defendants, and a case management conference will be held in May. The company obtained a judgment in its favour in the absence of one female resident. She subsequently said that she had not received notice to attend court and applied to set aside the judgment. The case was heard in the District Court on Thursday (the 16th), and Judge Lam Chin-ching ordered the judgment set aside the same day. The judgment said the court accepted the resident’s claim that she had not received notice. It also found that the grounds on which she intended to defend the case were the same as those in another judicial review case awaiting trial and were reasonably arguable, and accepted her reasons for making the application late. It further said that the company had demolished Man Lok House “with full knowledge of the risk that the judgment might be set aside”.

石硤尾的大坑西邨將清拆重建,興建與管理該邨的「平民屋宇有限公司」在搬遷限期後,以民事控告 67 名拒絕遷出的居民。當中 13 人繼續被起訴,將於 5 月處理案件管理會議。 平屋針對其中一名女居民,在其缺席下取得勝訴裁決,女居民其後指沒收到傳訊出庭的通知,向法庭申請擱置裁決,案件周四(16 日)在區域法院處理,法官林展程即日下令擱置裁決。 判詞指,拒納居民沒收到通知的說法,但指居民擬抗辯理據,與待審理的另一司法覆核案的理據相同、是合理可爭辯,亦接納居民延遲提出申請的原因;另指平屋是在「明知裁決可能會被撤銷的風險下」清拆民樂樓。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.