HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
1
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-3-1一人遊行Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
1 Sept 2024Channel C#3999

Lui Yuk LinLui Yuk Lin stages solo march, hopes Lamma Island disaster victims will receive justice, says will definitely attend inquest

女長毛雷玉蓮一人遊行 望南丫島遇難者沉冤待雪 稱自己一定會去死因研訊

Social activist “Lui Yuk Lin” Lui Yuk Lin launched a solo march this afternoon (1st), setting off from Sogo in Causeway Bay for the Central Government Offices, hoping justice would be done for those who died in the Lamma Island sea disaster. Lui Yuk Lin held up a page of a newspaper bearing the headline “Families win appeal; Lamma sea disaster to have Coroner’s Court inquest”. To the right of the newspaper were four large Chinese characters meaning “wrongful deaths await vindication”, with photographs of the vessels involved in the Lamma Island sea disaster below them. To the right of the photographs was a screenshot of the Judiciary website stating “Lamma Sea Disaster Coroner’s Court, 27 September 2024”.

社運人士「女長毛」雷玉蓮今日(1日)下午發起一人遊行,由銅鑼灣崇光百貨出發至政府總部,希望南丫島海難死者沉冤待雪。雷玉蓮手持一頁報紙,報紙標題為「家屬上訴得直 南丫海難召死因庭」;報紙右邊有沉冤待雪4隻大字,沉冤待雪下方有兩張南丫海難涉事船隻相片;相片右方有司法機構網頁截圖,寫着南丫海難死因庭2024年9月27日。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.