HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
1
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-3-1接招Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
5 Mar 2025集誌社#4594

Street-poster row|Joint petition seeks reinstatement; Baguio says no evidence of deliberate fabrication; two female cleaners transferred, two male cleaners still under investigation

街招風波|聯署爭復職 碧瑤覆工會 未見刻意造假動機 兩女工調職 兩男工仍調查

The four cleaners accused of allegedly “removing and putting up street posters themselves” have seen further developments in the case. The outsourced cleaning company Baguio replied to the Cleaning Services Industry Workers Union today (the 5th), saying its investigation found no motive or intention among the employees to deliberately fabricate anything. However, they had violated proper work procedures when clearing street posters. Two female employees have been transferred, while the other two male employees are under investigation for suspected “misconduct”. The union also confirmed that police had taken a statement from one of the workers.

四名清潔工被指懷疑「自清自貼」街招,事件再有新進展,外判清潔公司碧瑤今(5日)回覆清潔服務業職工會指,經調查後,並未發現員工有刻意造假的動機及意圖,但他們清街招時,確違反了正確工作程序,兩名女員工已被調職;另兩名男員工因涉嫌「不當行為」,正在調查當中。另外,工會確認,警方已錄取其中一名工人口供。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.