[July 1 March] Police Officer Stabbed in Left Shoulder While Subduing Protester; Police Condemn “Rioters Openly Rescuing a Suspect”
【七一遊行】警員制服示威者被刀刺中 左肩流血受傷 警譴責「暴徒公然搶犯」
Today marks the 23rd anniversary of Hong Kong’s return to Chinese sovereignty and the first day the National Security Law for Hong Kong took effect. The Civil Human Rights Front’s July 1 march had earlier been banned, but large numbers of people still gathered at various locations across Hong Kong Island. A police officer was stabbed in the left shoulder and injured this afternoon on Gloucester Road near Victoria Park in Causeway Bay. Police condemned “rioters openly rescuing a suspect”.
今天是香港主權移交 23 周年，亦是港區國安法生效後第一日，早前民陣發起 71 遊行被禁，但今日仍有大批市民在港島各處聚集。一名警員下午在銅鑼灣高士威道近維園