4 Nov 2025集誌社#7487
港台再下架｜「下架令」期滿 八大學圖書館逾萬館藏節目下架
Kap Zi Se reported in the middle of last month that Radio Television Hong Kong had asked universities to remove television programmes from their library holdings. The Education University of Hong Kong issued a notice to staff and students saying that RTHK programmes had to be “fully removed” by 5 November. The “removal order” expired today (4 November). Reporters examined and compared library catalogue search records from mid-October and today, finding that several publicly funded universities had originally held nearly 10,000 video items, most of which have now been removed. Only about 50 to 180 video holdings remain at each institution, most of them programmes sponsored by government departments or public bodies.
Kap Zi Se contacted several institutions for comment. The Chinese University of Hong Kong replied on the 5th that it “would not comment on matters relating to individual library holdings”; the other institutions had yet to respond.
《集誌社》上月中曾報道，香港電台要求各大學下架圖書館館藏電視節目，其中教育大學向師生發通告，指須於 11 月 5 日前「全面下架」港台節目。「下架令」今日（4日）期滿，記者翻查和比對，各大學圖書館於 10 月中和今日的館藏搜尋紀錄，發現多間受資助大學原有近一萬項影像館藏，現大多數已下架，僅餘下約 50 至 180 項不等的影像館藏，當中大多數為獲政府部門或公營機構贊助的節目。
《集誌社》向多間院校查詢，中大 5 日回覆「不會對圖書館個別館藏相關事宜作出評論」，其餘院校仍候回覆。
14 Oct 2025集誌社#7426
港台再下架｜教大發「下架通告」、浸大未能收看、港大館藏「消失」 港台：現沒為機構提供版權豁免
Two years ago, The Collective reported that RTHK’s Podcast One website had removed some programmes, including Headliner and Police Magazine, and had selectively taken down content relating to June 4 and police enforcement. Two years later, the removal campaign has spread further to the holdings of several university libraries. The Education University of Hong Kong recently issued a notice to staff and students stating that, at RTHK’s request, RTHK television programmes in its holdings would be progressively removed and would be “completely removed” by 5 November. The small number of programmes searchable at Hong Kong Baptist University can no longer be viewed, while all the media images in the University of Hong Kong’s digital collections have “disappeared”.
Hong Kong Baptist University said in response to enquiries that its holdings were provided under licences from copyright holders and that, “when the licensing agreement is terminated”, the materials must be removed in accordance with the agreement. It suggested that reporters contact the “relevant copyright holder” for details. In its reply, RTHK did not deny asking universities to remove programmes from their holdings. It also said that its current policy provides programmes from the past 12 months for public catch-up viewing and that it is “currently not providing any institution with a copyright exemption”.
《集誌社》兩年前曾報道，香港電台 Podcast One 網頁下架部分節目如《頭條新聞》、《警訊》等，並選擇性下架部分涉六四、警方執法等節目內容。兩年後，下架潮進一步蔓延至多間大學圖書館的館藏。教育大學日前向師生發通告，指根據港台要求，館藏港台電視節目將逐步下架、須於 11 月 5 日前「全面下架」；浸會大學能搜尋到的少量節目現已未能觀看，至於香港大學數碼典藏的傳媒影像則全數「消失」。
浸大回覆查詢指館藏由版權持有者授權提供，「當授權協議終止」須按協議將資料移除，建議記者向「相關版權持有者」了解。港台回覆時未有否認要求大學下架館藏節目，又指現行政策提供過往 12 個月節目供市民重溫，「現時沒有為任何機構提供版權豁免」。
28 Apr 2024大紀元#3444
科大編委刊物《振翅31.1》因「不可抗力」無法派發
The Hong Kong University of Science and Technology Students’ Union Editorial Board announced in a Facebook post yesterday (27th) that “Zhen Chi 31.1” had been affected by “force majeure” circumstances shortly before publication and could not be distributed as scheduled. It asked members for their understanding.
“Zhen Chi 31.1” was published by the 31st HKUST Students’ Union Editorial Board, So Wai, whose term of office has ended. The post said most of the publication’s content would be included in and published together with the next publication by the current Editorial Board, Sing Lan.
科技大學學生會編輯委員會昨日（27日）在Facebook發文公布，《振翅 31.1》於臨近出版之際受到「不可抗力」因素影響，以致無法如期派發，希望會員見諒。
《振翅 31.1》由第31屆科技大學學生會編輯委員會「溯洄」出版，他們的任期已經屆滿。帖文稱，該刊物的大部份內容將會放入現屆編輯委員會「星瀾」的下一本刊物聯同出版。
26 Mar 2024獨媒#3250
收走《大學社區報》 中大：刊物未得大學認可、有責任維護安全校園
All newspaper racks for University Community News, formerly known as the CUHK Student Press, on the Chinese University of Hong Kong campus last Tuesday (19th), along with copies already placed on them, were removed by the university without prior notice. Members of the publication unsuccessfully attempted to obstruct the removal. In a statement issued this afternoon (26th), University Community News said the university had received a complaint that the publication’s content was “not entirely truthful” and that it had placed copies on campus without authorisation. The university did not give specific reasons for the allegation that the content was “not entirely truthful”. The university has now returned the copies, while the newspaper racks are temporarily being held by the United College Student Union.
In response to an inquiry from Independent Media, CUHK said University Community News was not a CUHK publication, had not been recognised by the university, and had not received any funding or support from it. The university added that it had a responsibility to maintain a good and safe campus environment, and that it would immediately take measures if it found any unauthorised items or publications within the campus.
前身為《中大學生報》的《大學社區報》上周二（19 日）在中大校園內的所有報架，以及已上架刊物在未被通知情況下被校方收走，該報成員即時阻撓不果。《社區報》今午（26日）發文，指校方接獲有人投訴該報刊物內容「不盡不實」，且未經授權在校園擺放刊物，惟校方並未就「不盡不實」的指控說明具體理由。目前校方已交還被收走的刊物，報架則暫由聯書院學生會代為保管。
中大回覆《獨媒》查詢時表示，《社區報》不屬於中大的刊物，沒有得到大學的認可，也沒有獲得大學的任何資助或支持。校方續稱，有責任維護良好且安全的校園環境，如果發現在校園範圍存在任何未經許可的物品或刊物，校方將立即採取措施處理。
22 Mar 2024大學線#3227
大學編委苟延殘喘 誰還願意留下點燈？
Since 2021, a number of Hong Kong universities have successively severed ties with student unions, forcing editorial committees within the student-union structure to seek alternatives. Faced with the repossession of their premises and the loss of funding after breaking away from student unions, some have chosen to continue writing and desperately documenting the times within the remaining space; others believe editorial board will ultimately be unable to withstand the test of the times and will struggle to move forward.
自2021年起，香港多間大學相繼與學生會劃清界線，作爲學生會架構內的編輯委員會亦被逼另覓出路。面對會址被收回、與學生會脫鈎後的失去資金等問題，有人選擇繼續執筆書寫，在殘存空間裏拼命記錄時代；亦有人認為編委會終究抵不住時勢的考驗，難以前行。
22 Mar 2024明報#3228
《社區報》報架移除紙本停派 中大：非認可刊物
The Chinese University of Hong Kong student publication The Chinese University Student Press, founded in 1969, was renamed University Community Press two years ago following the dissolution of the Student Union. On Tuesday (19th), it announced on Instagram that the supply of all physical publications would be suspended until further notice. An accompanying image showed the racks for publications on campus had been removed. CUHK said yesterday that University Community Press was not a CUHK publication and had not been recognised, funded or supported by the university. It said placing items or publications on campus without permission violated university regulations, and that it would take immediate action regarding all unauthorised items or publications.
CUHK also stressed that it had a responsibility to maintain a good and safe campus environment. The university did not respond when asked whether the removal of the publication was a risk-management measure following the passage by the Legislative Council days earlier of the legislation under Article 23 of the Basic Law.
【明報專訊】1969年創辦的中大校園媒體《中大學生報》，因學生會解散，前年改名《大學社區報》，周二（19日）在Instagram宣布暫停供應所有實體刊物至另行通知，附圖顯示校內擺放刊物的報架被移除。中大昨日回覆，《大學社區報》不屬中大刊物，無獲大學認可、資助或支持，在校園範圍內未經許可地擺放物品或刊物屬違反校規，所有未經授權的物品或刊物，校方將立即採取措施處理。
中大又強調，校方有責任維護良好安全的校園環境。至於本報查詢立法會日前通過《基本法》23條立法、校方移除刊物是否立法後的風險管理措施，校方無回覆。
16 Oct 2021聞庫(立場)#1640
華郵﹕孖士打律師行不再就移除國殤之柱一事代表港大
Mayer Brown is no longer representing the University of Hong Kong over the removal of the Pillar of Shame.
孖士打律師行不再就移除「國殤之柱」一事代表港大。
23 Sept 2020聞庫（立場）#827
七大專新聞系聯署 指警修改通例損新聞自由 促撤回
The police today began revising the definition of “media representatives” in provisions of the Police General Orders requiring officers to facilitate media work as far as possible. The revision removes the existing recognition of holders of membership cards issued by the Hong Kong Journalists Association and the Hong Kong Press Photographers Association as media representatives, and recognises only media organisations registered in the Information Services Department’s news dissemination system. The journalism departments of seven Hong Kong universities and colleges issued a joint statement today describing the revision as unwise, strongly urging the police to withdraw the proposal and calling on the HKSAR Government, in view of the damage the force’s unilateral decision would cause to press freedom in Hong Kong, to stop the proposal from becoming policy.
警方今天起修改《警察通例》有關警員須要盡量配合傳媒工作的條文中的「傳媒代表」定義，刪除現在承認香港記者協會及攝影記者協會會員證持有人為傳媒代表的內容，又僅承認有新聞處新聞發佈系統登記資格的傳媒。香港七家大學和學院新聞系今天發表聯署聲明，指有關修訂不明智，強烈敦促警方撤銷該建議，並呼籲特區政府考慮到警隊單方面的決定對香港新聞自由的損害，停止將該建議成為政策。
13 Aug 2020聞庫（立場）#762
城大教授委託民調公司 YouGov 做問卷調查 被要求刪題目 稱涉違國安法
Tetsuro Kobayashi, an associate professor in the Department of Media and Communication at City University of Hong Kong, said on Twitter recently that he had earlier commissioned polling and market research company YouGov to conduct a questionnaire survey for a study, but YouGov asked him to delete some questions on the grounds that they might violate the Hong Kong national security law. Kobayashi also quoted YouGov’s Hong Kong team as saying that the decision was made after legal advice had been sought. Stand News contacted Kobayashi and YouGov about the matter yesterday, but neither had responded so far.
香港城市大學媒體與傳播系副教授小林哲郎日前在 Twitter 表示，早前就一項研究委託民意和市場調查公司 YouGov 進行問卷調查，但 YouGov 卻以有機會違反港區國安法為由，要求小林哲郎刪除部分題目。小林哲郎又引述 YouGov 香港團隊，對方指有關決定是徵詢過法律意見。《立場》昨日向小林哲郎與 YouGov 查詢事件，雙方至今未有回覆。
Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.
