HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

2matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
1
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
1
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 2

subtopic-3-2教育Clear all
Showing 1-2 of 2 recordsEN
14 Feb 2025HK01#4513

Schools receive fax purportedly from Education Bureau urging support for removal of Bruce Lee statue; bureau says it is unrelated

學校收「教育局」傳真籲支持移除李小龍銅像 教育局:與局方無關

A social media page cited reports that several schools had received a 12-page fax issued in the name of the Education Bureau, which included an appeal for schools to “support the removal of the black-violence spiritual idol—the Bruce Lee statue—on the Avenue of Stars.” The page said the fax’s cover page bore the heading “Education Bureau 教育局”. The Education Bureau clarified in the evening that the “document” was completely unrelated to it and had notified schools that they need not take notice of it. It said it was concerned about the damage caused to the bureau and the nuisance caused to schools, and was seriously following up on the matter. If any illegal conduct was found to be involved, it would refer the matter to law-enforcement authorities for handling in accordance with the law.

有社交平台專頁引述指,多間學校收到以「教育局」名義發出的傳真文件,12頁內容中有提及呼籲學校「支持移除星光大道上的黑暴精神偶像-李小龍銅像。」專頁稱,該傳真的封面頁抬頭有「教育局Education Bureau」字樣。 教育局晚上澄清指,有關「文件」與局方完全無關,已通知學校無需理會,並關注事件對局方造成損害及對學校造成困擾,正嚴肅跟進,如發現涉及違法行為,將交執法部門依法處理。

22 Jun 2022大公文匯#2124

Yin’s Reasoning | Bringing the Orthodox Camp into Schools

妍之有理|讓名門正派走進校園

In a column in Ta Kung Pao, Kuk Wing-yin described Ming Pao as a yellowed “Apple Daily 2.0”, questioned whether allowing it into schools would poison students’ minds, and suggested that government and aided schools should vigorously promote reading Ta Kung Pao and Wen Wei Po.

屈穎妍於《大公報》專欄指《明報》是泛黃的《蘋果日報2.0》,質疑進入校園會荼毒學生心智,建議官津學校應大力推廣閱讀《大公報》及《文匯報》。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.