i-CABLE News cites scholar saying risks of diluted Japanese nuclear wastewater are low; report removed hours later
有線新聞引學者指日本核廢水稀釋後風險不大 報導數小時後下架
Japan began discharging treated nuclear wastewater yesterday. China and Hong Kong’s official mainstream voices jointly condemned the move, while major media outlets also reported on it. i-CABLE aired a report yesterday citing official data from Japan and elsewhere that the upper limit for tritium discharges from the Fukushima nuclear wastewater was lower than those of nuclear power stations such as Daya Bay. It also quoted a Baptist University scholar as saying that although the Fukushima nuclear wastewater was radioactive because it had come into contact with reactor cores, the risk was not high following Japan’s treatment method and the ocean’s unlimited dilution. The report was removed several hours after it was broadcast. Search results could still be found by entering keywords on Google, but the links were no longer active.
日本昨日開始排放處理後的核廢水，中國及香港官方主旋律齊聲譴責，各大傳媒亦有跟進報道，其中《有線》昨日播出報道，引述日本及各地官方數據，指福島核廢水氚排放量上限，比大亞灣等核電站低，又引述浸大學者指，雖然福島核廢水因接觸過核反應堆芯，會帶有放射性，但按日本方式處理，加上海洋無限稀釋風險不高，唯相關報道在播出後數小時下架刪除，在 google 輸入關鍵字仍能找到搜尋結果，但連結已失效。