HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
1
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-3-2BL漫畫Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
31 Dec 2023獨媒#2758

Mong Kok Sino Centre manga shops stop selling BL comics; owner says police received school complaint and “advised” all titles be removed

旺角信和漫畫店停售BL 店主稱警接學校投訴、送審後「建議」全線下架

Netizens said on social media in recent days that they were unable to buy BL (Boys’ Love) comics at the cluster of manga shops in Mong Kok’s Sino Centre, prompting heated discussion. A manga shop owner told InMedia that an underage student had bought a book and taken it back to school, where it was discovered. The school notified the police, and after the book was submitted for review, it was classified as a Category III article; publishing it to any person would therefore be unlawful. Last Friday (December 22), police went to Sino Centre and searched the manga shops one by one, “advising” them not to sell BL comics. In response to InMedia, police said that whenever they received a complaint, they would investigate in accordance with the law. If any unlawful acts were found, they would take decisive enforcement action.

網民日前在社交網站表示,在旺角信和中心漫畫店集中地無法買得BL(Boys' Love )漫畫,引起熱列討論。有漫畫店主向《獨媒》表示,有未成年的學生購買書籍後帶回學校被發現,校方通知警方,該書送審後被評為第三類物品,向任何人發布即屬違法。警方上周五(12月22日)到信和中心,逐間漫畫店搜查,並「建議」不應出售BL漫畫。警方回覆《獨媒》表示,當警方接獲任何投訴,定必依法調查。若然發現有違法行為,定將果斷執法。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.