25 Mar 2025Yahoo#6615
網民聯署反對港大邀請親以色列 KOL 演講 據悉6男女曾與保安爭執 港大稱因「不可預見情況」取消活動
The University of Hong Kong told Yahoo News that its School of Modern Languages and Cultures had cancelled the event because of “unforeseen circumstances”.
It is understood that, at the scheduled time of the event, six men and women who were dissatisfied with the arrangement argued with security guards. The six people were not HKU students. Some were suspected of being unhappy that the university had suddenly cancelled the public lecture, refusing to leave and arguing with security guards. Police arrived to look into the matter and initially considered that there was no criminal element. After recording the six people’s details, they left the HKU campus on their own.
港大回覆《Yahoo新聞》證實，港大現代語言及文化學院已取消該活動，原因是「不可預見的情況」（unforeseen circumstances）。
據了解，於原定活動舉行時間，曾有6名男女不滿有關安排，與保安員爭執。6名人士並非港大學生，疑有人不滿港大突然取消公開講座，拒絕離開，並與保安員發生爭執。警方到場了解，暫時認為沒有刑事成分，登記6人資料後，6名人士自行離開港大校園範圍。
9 Jul 2024獨媒#3796
港大職員阻畢業生展示反猶太復國主義標語 稱希望現場大家都舒
The University of Hong Kong held a graduation ceremony for the Faculty of Business and Economics today. After the ceremony, a graduating student stood outside the venue holding signs reading “Zionism contains Jewish supremacism” and “equals Nazism”, and shouted about the history and details of terrorist attacks planned by Zionists in the 20th century. The student was stopped by security after one and a half minutes.
港大今日舉行經管學院畢業禮，一名現屆畢業生在典禮完結後，於會場外舉起「猶太復國主義包含猶太至上主義」和「等於納粹主義」的標語，並呼叫猶太復國主義者在20世紀策劃的恐怖主義襲擊歷史和內容，一分半鐘後被保安阻止。
28 Nov 2022獨媒#5767
港大內地生持花悼新疆火災 校方承認報警：擔心有公眾秩序問題
A fire in Urumqi, Xinjiang, killed at least 10 people and injured nine, prompting protests and memorials across the country since Friday night (25th). Yesterday, Chinese students at local universities joined the actions. At HKU, people held flowers and publicity materials on campus, and the university called the police; HKUST also saw people lighting candles and walking around campus wearing clothing associated with China’s epidemic-prevention personnel, while displaying publicity materials satirising speech censorship in China.
新疆烏魯木齊大火釀成至少10死9傷，自周五（25日）晚起引發全國各地抗議和悼念。昨日有本地大學的中國留學生響應行動，港大有人在校園內手持鮮花和文宣，校方報警處理；科大亦有人燃點蠟燭，並穿上中國防疫人員的服裝在校園內步行，沿路展示諷刺中國言論審查的文宣。
Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.
