HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
1
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-3-6工資Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
21 Aug 2024yahoo#3922

Choi Chun-yin reveals athletes must pay for their own flights and accommodation; deletes post and empties account a day later

蔡俊彥爆運動員出賽須自費機票住宿 出帖一天即刪文清空帳戶

Hong Kong team fencer Choi Chun-yin posted on social media recently listing six competitions abroad over more than half a year, for which he had to pay for flights, hotels, meals and competition entry fees himself. The total exceeded HK$55,000. Based on a monthly allowance of HK$7,130, he received only HK$2,521 per month on average. The post sparked heated discussion among netizens, and a day after it was published, some users discovered that Choi had deleted all posts and replies from his social media account on Threads.

港隊劍擊代表蔡俊彥在日前社交平台出帖,列出大半年間曾 6 次出外比賽,須自費機票、酒店、飲食及比賽報名費,合共已花逾 5.5 萬元,以每月 7,130 元「零用錢」計,平均每月只得 2,521 元,帖文一出引起網民熱論,出帖後一天有網民發現蔡俊彥清空社交平台「Threads」所有串文和回覆。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.