12 Nov 2021立場新聞#1682
高志活：需親身來港移走國殤之柱 要求保證不被檢控 促港大全力協助
In response to HKU’s demand that the Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China remove the Pillar of Shame sculpture from the university campus, its creator Jens Galschiøt said he would need to come to Hong Kong in person to remove it and demanded that the Hong Kong government guarantee he would not be prosecuted.
就港大要求支聯會移走校內「國殤之柱」雕塑，創作人高志活指，需親身來港移走國殤之柱，要求港府保證不被檢控。
25 Oct 2020獨媒#865
港大「反修例運動文物展」 物敍：運用最後的自由
The “Gewu” Anti-Extradition Law Amendment Bill Movement artefact exhibition will be held at the University of Hong Kong Students’ Union Building from October 19 to 31. Stary, the initiator of “Object Narratives”, said the name reflected the wish to “tell stories through objects”. There are many photographic and written records of the movement, and she therefore hoped to use objects as a medium for documenting it, allowing visitors to experience its authenticity and sense of being there.
名為「格物」的「反修例運動文物展」，由10月19日至31日在香港大學學生會大樓舉行。「物敍」發起人Stary表示，叫「物敍」的原因是想「以物敍事」——在反修例運動中，我們有不少相片、文字的紀錄，所以她希望以物件做紀錄的載體，讓參觀者從中體會真實和現場感。
Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.
