Yat Ming Pong Opens One Punch Bookshop to Resist Authoritarian Power in Everyday Life: “I Will Stay Until the End”
龐一鳴岀拳開書店 生活中抵擋強權：我要留守到最後
Freelancer Yat Ming Pong, who previously launched the “One-Year Campaign to Stop Patronising Property Developers” and founded the local production organisation “Hong Kong Goods”, has announced the opening of the bookstore “One Punch Bookshop”. Books there will never be discounted, nor will they be categorised according to the traditional “literature, history and philosophy” system. Customers who buy books may receive local farm produce, food or daily necessities, and may also take part in various book-related workshops.
曾發起「一年唔幫襯地產商行動」、創辦本地生產組織「港嘢」的自由工作者龐一鳴，宣佈開設書店「一拳書館」。在這裡，書本絕不打折，也不按傳統的「文史哲」方法分類；顧客買書可獲贈本地農產、食品或生活用品，也可參與各式與書本有關的工作坊。