HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
1
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-3-8初選Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
2 Jun 2024HK01#3622

47-person case | DAB protests at US consulate against Western politicians smearing Hong Kong

47人案|民建聯到美領館抗議西方政客抹黑香港

Political figures in several European and American countries have publicly expressed concern over the “47-person case”. The US State Department and the UN High Commissioner for Human Rights criticised the outcome of the verdict, while the United States also planned to impose visa restrictions on officials involved in implementing the Hong Kong National Security Law. The Democratic Alliance for Betterment and Progress of Hong Kong (DAB) protested outside the US Consulate General in Hong Kong and Macao today (the 2nd), expressing strong dissatisfaction with Western politicians smearing Hong Kong. It criticised them for attacking the “one country, two systems” principle and the Hong Kong National Security Law, denigrating the state of human rights and freedoms in Hong Kong, and interfering in the judicial affairs of the HKSAR.

歐美多國政要公開關注「47人案」,美國國務院及聯合國人權專員批評裁決結果,當中美國更計劃對實施港區國安法的相關官員施加簽證限制。民建聯今日(2日)到美國駐港澳總領事館外抗議,對西方政客抹黑表達強烈不滿,批評他們攻擊一國兩制及港區國安法,詆毀香港人權自由狀況,干預特區司法。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.