Whitehall Officials Reportedly ‘Threatened’ to Halt Aid to Hong Kong Groups Opposing the CCP; Hongkongers in UK Fear Chilling Effect
傳白廳官員「威脅」停助反中共的港人組織 在英港人憂至寒蟬效應
British media reported that UK government (Whitehall) officials had ‘threatened’ to stop funding Hong Kong exile organisations that criticise the CCP, and had asked them not to use government funds to advocate human rights locally and oppose ‘authoritarian repression’. Some Hongkongers in the UK fear the situation could have a ‘chilling effect’ and have called on Hong Kong organisations and the government to maintain communication and continue speaking out while upholding the principle of freedom of expression.
英媒報道,英國政府(白廳)官員曾「威脅」,停止向批評中共的流亡港人組織提供資助,並要求他們不要利用政府資金,在當地倡議人權並反對「獨裁鎮壓」。有在英港人擔心,有關情況會帶來「寒蟬效應」,呼籲港人組織與政府持續溝通,並在堅守言論自由的原則下繼續發聲。
