HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
1
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

subtopic-3-8組場Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
4 Jul 2025Yahoo#6998

US Consul General Interviewed by HKFP Before Transfer to Beijing: Finding Venues for Consulate Events Increasingly Difficult, Some Cancelled Under Government Pressure

美領事調往北京前接受HKFP專訪 稱領事館活動覓場越見困難 有場地因政府壓力臨時取消

After serving as the US Consul General in Hong Kong for three years, Gregory May, known for his down-to-earth image, is transferring to Beijing this week to become Deputy Chief of Mission at the US Embassy in China. In an interview with HKFP before leaving Hong Kong, he said it was becoming “increasingly difficult” for the Consulate to find suitable venues for events. Some venues cancelled bookings at short notice after accepting them, with some explicitly saying they had come under pressure from the Government. He said such incidents were not frequent, but had clearly increased. May said that during his nearly three years in the post, he had encountered several instances of venues cancelling applications to hire them at short notice. Some had initially agreed to host events but later suddenly cancelled, while some openly acknowledged that they were under government pressure. Some venues said they had “received a phone call” or “received a message” telling them they “should not host sensitive events”; other reasons included “maintenance issues”.

出任美國駐港總領事三年、形象「貼地」的梅儒瑞(Gregory May)本周調往北京,任美國駐華大使館副館長。他在離港前接受《HKFP》專訪表示,領事館在港舉辦活動「愈來愈難」找到合適場地,有場地方在接受預約後臨時取消,部分更明言受到來自政府方面的壓力,他指,類似事件發生次數不算頻繁,但明顯有所上升。 梅儒瑞表示,在任近三年期間,已多次遇到有場地臨時取消租場申請,有場地原本同意承辦活動,但後來突然取消,有場地坦言受到政府壓力,部分場地稱「接到電話」或「收到訊息」「不應該承辦敏感活動」,其他原因包括「維修問題」等。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.