HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
1
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-3侯叔祺Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
2 Nov 2023獨媒#8589

After breaking into premises, Simon Suk Kei Hau says HKFS is “in name only”; HKFS: still operating normally

破門侯叔祺發聲明指已「名存實亡」 學聯:仍正常運作

The Hong Kong Federation of Students’ premises in Mong Kok were broken into on Tuesday (October 31) by Simon Suk Kei Hau, secretary-general of HKFS and Student Activities Fund Limited, which owns the property, together with at least two men. He said he would report the incident to the National Security Department. In a statement issued yesterday (November 1) through the Basic Law Foundation, he criticised the Federation as being “in name only” and “dissolved”, but said some people were still “attempting to use the name of HKFS” with the intention of engaging in “soft resistance”. Lai Cheuk-yin, chairperson of the Federation’s Representative Council, said HKFS was still operating normally and that the situation described by Simon Suk Kei Hau did not exist.

香港專上學生聯會位於旺角的會址,周二(10月31日)被持有物業的「學聯及學生活動基金有限公司」秘書長侯叔祺,與至少兩名男子破門而入,並稱將向國安處舉報。他昨日(11月1日)透過香港基本法基金會發聲明,斥學聯已「名存實亡」及「解散」,惟仍有人「妄圖以學聯名義」,意圖「軟對抗」。學聯代表會主席賴卓賢表示,學聯仍正常運作,亦並無侯叔祺所指的情況。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.