HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
1
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-1公會Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
13 Apr 2024獨媒#3344

Labour and Welfare Bureau plans amendment requiring trade union founders to sign declaration not to endanger national security, calls it a “reminder”

勞福局擬例 工會發起人須簽不危害國安聲明 稱屬「提醒」性質

The Labour and Welfare Bureau plans to amend the Trade Unions Ordinance to require trade union founders to sign a declaration on the application form confirming that they will not endanger or be detrimental to “national security”. It is expected to consult labour groups, the Labour Advisory Board and other stakeholders in the second half of this year. At a meeting of the Legislative Council Panel on Manpower on Friday (12th), labour-sector lawmaker Xiaosong Zhou asked whether the punishment would be increased if a trade union founder violated the law after signing the declaration. The Bureau said the declaration was mainly intended as a reminder, and that the Government would follow up in the event of a violation.

勞工及福利局擬修訂《職工會條例》,要求工會發起人在申請書上簽署聲明,確認不會危害或不利於「國家安全」,預計將於今年下半年開始諮詢勞工團體、勞顧會等持份者意見。立法會人力事務委員會周五(12日)開會討論,勞工界議員周小松問及如工會發起人簽聲明後違法,會否加重其處罰?局方指有關聲明作用主要為提醒性質,如有違規,政府會作跟進。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.