HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
1
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-1劉賜蕙Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
7 Aug 2023光傳媒#8155

National security commission expands establishment; former police deputy commissioner Edwina Lau to return

國安委擴編制 警前副處長劉賜蕙翻兜

The Hong Kong Committee for Safeguarding National Security is expanding its establishment. Sing Tao Daily reported today that Edwina Lau, the former Deputy Commissioner of Police (National Security) who retired in April this year, will return to the government by joining the commission in a new post overseeing operations. She will be the second senior police official to join the commission recently, following the transfer of the Senior Assistant Commissioner of Police and Director of the Regulatory Department Siao Tung Lim.

香港維護國家安全委員會(國安委)擴大編制,《星島》今日報道指,今年4月退休的警務處前副處長(國安)劉賜蕙,將「翻兜」政府加入國安委,出任主管行動的新職位。她將是繼警務處高級助理處長兼監管處處長林曉彤調任後,近期第2位加入國安委的警隊高層。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.