HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

5matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
2
Feb 22
0
Mar 22
1
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
1
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
1
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 5

topic-2學生會Clear all
Showing 1-5 of 5 recordsEN
17 Mar 2025法庭線#6588

Lingnan Students’ Union vice-president Lai Cheuk-yin disqualified from Council and other elections seeks judicial review; hearing on May 13

嶺大學生會副會長賴卓賢參選校董會等遭DQ 提司法覆核 5.13聆訊

Lai Cheuk-yin, vice-president (external affairs) of the Lingnan University Students’ Union, was disqualified by the university’s election officer last November from standing for election to the Council, Court and Senate. He filed an application for judicial review last week, seeking to overturn the election officer’s decision to disqualify him, the Council’s decision that his complaint was unfounded, as well as the election results and related appointments, and to order a by-election. The Judiciary website shows that the case is listed for a “rolled-up hearing” on May 13, meaning that the court will deal with the application for leave for judicial review and the substantive judicial review hearing together. The application states that the election officer disqualified Lai on the grounds that he promoted his candidacy through “unofficial channels”, including Instagram, campus posters and interviews with media outside the campus.

嶺南大學學生會外務副會長賴卓賢,去年 11 月被校方選舉主任 DQ 校董會、諮議會、教務會的參選人資格,他上周入稟申請司法覆核,要求推翻選舉主任 DQ 他、校董會指他的投訴不成立的決定,以及選舉結果和相關委任,並下令舉行補選。 司法機構網頁顯示,案件排期 5 月 13 日處理「合併聆訊」(rolled-up hearing),即法庭一併處理覆核許可申請及實質覆核聆訊。入稟狀指,選舉主任指賴以 Instagram、校園海報及接受校外媒體訪問等「非官方渠道」宣傳,而取消其參選資格。

23 Sept 2022法庭線#2505

CityU Reclaims Student Union Premises; 14 Students Fined HK$7,000 Each for Violating Gathering Ban at Farewell Event

城大收回學生會會址 14 學生「臨別禮」被票控 認違多戶聚集禁令 每人罰款 7,000 元

The City University of Hong Kong required its student union to vacate its premises in February 2022. The union held a farewell event, during which a number of students gathered and marched. Fourteen students took commemorative photos in front of the Democracy Wall and were subsequently prosecuted by summons for violating the prohibition on group gatherings, with the allegation that they had taken part in a prohibited multi-household gathering. The 14 students pleaded guilty to the summons charges at Kowloon City Magistrates’ Courts on Friday (23rd) and were each fined HK$7,000.

城市大學學生會 2022 年 2 月被校方要求收回會址,學生會舉行「臨別禮」,多名學生聚集遊行,有 14 人在「民主牆」前拍照留念,及後被票控違反「限聚令」,指他們參與受禁多戶聚集。14 人周五(23 日)在九龍城裁判法院承認傳票控罪,被判每人罰款 7,000 元。

6 Apr 2022獨媒#1906

Fong Chung-yin acquitted of possessing offensive weapon over laser pointer, convicted of resisting arrest and perverting course of justice

方仲賢買鐳射筆藏武罪脫 拒捕及妨礙司法公正兩罪罪成

Former Hong Kong Baptist University Students’ Union president Fong Chung-yin was convicted of resisting arrest and perverting the course of justice and sentenced to nine months’ imprisonment.

浸大前學生會會長方仲賢「拒捕」及「妨礙司法公正」罪成,判囚9個月。

15 Feb 2022獨媒#1835

National Security Department investigating CityU Students’ Union over seditious “Hong Kong independence” wording

國安處:正調查城大學生會 涉校內聚集期間寫煽動「港獨」字句

Police said someone wrote wording inciting “Hong Kong independence” during a gathering on the City University campus, allegedly violating the Hong Kong National Security Law. The National Security Department has launched an investigation.

警方指有人在城大校內聚集,其間寫上煽動「港獨」字句,涉嫌干犯《香港國安法》, 國家安全處已展開調查。

9 Feb 2022獨媒#1827

Fong Chung-yin acquitted of possessing laser pointer as weapon, convicted of resisting arrest and perverting the course of justice

方仲賢買鐳射筆藏武罪脫-拒捕及妨礙司法公正兩罪罪成

Former Hong Kong Baptist University Student Union president Fong Chung-yin was convicted of resisting arrest and perverting the course of justice.

浸大前學生會會長方仲賢「拒捕」及「妨礙司法公正」罪成。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.