HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
1
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-3寫信Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
31 May 2024ReNews#3617

After nearly three years of operation, letter-writing platform Fung Sun Ji to cease operations in October

運作近三年 寫信詩平台封信子十月停止運作

Established by several “letter writers” in September 2021, the social platform Fung Sun Ji has spent nearly three years not only writing to prisoners, but also finding “pen pals” for prisoners with fewer social contacts and mailing letters on behalf of other letter writers. The platform announced on Instagram today that it will cease operations on October 31 this year, asking people to “make use of the time to exchange contact details with pen pals for communication in the future”. It has also notified prisoners by letter that those still seeking pen pals must contact the platform by the end of August.

由數名「寫信師」在 21 年 9 月成立的社交平台「封信子」,過去近三年除了寫信予在囚人士,亦持續為社會聯系較少的在囚者徵「筆友」和代其他寫信師寄信。 他們今日在 IG 宣布,封信子將於今年 10 月 31 日停止運作,「請把握時間同筆友交換聯絡方法以便日後通信」,他們亦已以書信通知在囚人若,若有在囚者仍想徵求筆友,需於8 月底前聯絡他們。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.