HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
1
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-1張婉婷Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
28 Jan 2023明報#5984

Paul Chan Leads Task Force to Promote Hong Kong’s New Advantages; Mabel Cheung Joins to Advise on “Telling Hong Kong’s Story Well”

陳茂波帶隊 「推廣香港新優勢專責小組」成立 張婉婷加入 為「說好香港故事」獻策

The Policy Address had earlier mentioned forming a task force to devise a strategy for “telling Hong Kong’s story well” overseas. The Government announced last night the establishment of the Task Force on Promoting Hong Kong’s New Advantages, led by Financial Secretary Paul Chan Mo-po. Its members include 11 official members, 22 non-official members and 14 “Hong Kong Team” partner organisations, among them film director Mabel Cheung, who directed the documentary film To My Nineteen-Year-Old Self. Chan said Hong Kong had undergone several years of development and experienced many positive changes, but some people in Hong Kong and overseas had “negative perceptions” because they “do not understand Hong Kong”. Task force member Allan Zeman, chairman of the Lan Kwai Fong Group, told the newspaper that the task force would hold its first meeting next week.

早前《施政報告》提及成立專責小組,制訂策略向外「說好香港故事」,政府昨晚公布成立「推廣香港新優勢專責小組」,由財政司長陳茂波領導,成員包括11名官方成員、22名非官方成員及14個「香港隊」伙伴機構,當中包括拍攝電影紀錄片《給十九歲的我》的電影導演張婉婷。陳茂波形容,香港經幾年發展,有了不少積極變化,但部分海內外人士因「不理解香港」,而有「負面觀感」。小組成員之一、蘭桂坊集團主席盛智文向本報表示,專責小組將於下周舉行首次會議。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.