June 4 35th anniversary | Porsche bearing “US8964” towed by police; owner: “This may be the last year it appears—the reason, everyone can guess”
六四 35｜保時捷跑車「US8964」遭警拖走 車主：可能係最後一年出嚟，原因大家估到
Yesterday (June 4) marked the 35th anniversary of the June 4 incident. A white Porsche convertible sports car bearing the licence plate “US8964” was stopped and searched by police while travelling on the Eastern Corridor last night. At least 20 traffic officers and plain-clothes detectives surrounded the car for the inspection. The owner later confirmed to Yahoo News that the Porsche had been towed away by police. The owner subsequently posted in a social media group, saying that he had begun being followed yesterday at a parking location in Kowloon, and attached photos of two seven-seater vehicles. The owner wrote: “This may be the last year it comes out. I believe everyone can guess the reason. Keep going, everyone, and remember not to get used to it.”
昨日（6月4日）是六四事件 35 周年，一輛車牌為「US8964」的保時捷白色開篷跑車，昨晚駛至東區走廊時遭警員截查，至少 20 名交通警及便衣探員包圍檢查。車主其後向《Yahoo 新聞》證實，其跑車被警方拖走。車主事後在社交群組發文，他稱昨日在九龍區泊車地點，開始遭到跟蹤，並附上拍下兩輛七人車的照片。車主表示：「今年可能係最後一年出嚟啦，原因我相信大家都估到，大家要加油，記得唔好慣」。