HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
1
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-1捐款Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
13 Dec 2023光傳媒#2661

Police Welfare Fund donations plunge from peak HK$179 million to HK$7.59 million, lowest since 2019 anti-extradition bill movement

警察福利基金捐款銳減 高位1.79億跌至759萬 反修例運動以來最少

The Secretary for Security submitted the Police Welfare Fund’s 2022–23 annual report to the Legislative Council today (13th). Donations to the fund fell by nearly 60% year on year, from HK$18.68 million to HK$7.59 million, the lowest since the 2019 anti-extradition bill movement. At its peak, the fund received donations exceeding HK$100 million for two consecutive years. In the current year, the fund reduced spending on some items, with “employee relations expenses” falling by nearly 80%, from HK$14.30 million in the previous year to about HK$3.29 million.

保安局局長今(13日)向立法會提交警察福利基金2022至23年度年報,基金收到捐款按年銳減近6成,由1,868萬元下跌至759萬元,是自2019年反修例運動以來最低。在高峰期,基金曾連續兩年收到過億元捐款。今個年度基金減少部分項目支出,例如「員工關係開支」銳減近8成,由上一年度花費1,430萬元,急跌至約329萬元。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.