HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
1
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-1晚宴Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
29 Mar 2023獨媒#6229

Two Invited Officials No-Show at The Third Side Fundraising Dinner; Hoey Simon Brings Local Chickens in Support

新思維籌款晚宴兩應邀官員「甩底」 何俊賢送本地雞支持

The Third Side, which described itself as non-establishment when it contested elections, held its eighth-anniversary fundraising dinner last night (28th). Two government officials who had originally agreed to attend failed to show up at the last minute. Chairman Tik Chi-yuen said there was no need to link the incident to politics and described the dinner as merely a “community gathering”. Several pro-establishment legislators nevertheless attended to show their support. Hoey Simon of the Democratic Alliance for Betterment and Progress of Hong Kong brought local chickens, saying that attending the dinner demonstrated “confidence in the system” and that legislators produced under the system of patriots administering Hong Kong should all receive support. Party Secretary General Han Kim-tak said six-figure donations had been raised, with the total still being counted.

參選時自稱「非建制派」的新思維昨晚(28日)舉行八週年籌款晚宴,原本答應出席的兩位政府官員臨時「甩底」,惟主席狄志遠認為無須聯想到政治層面,又形容是次晚宴只是「民間聚會」。不過,昨晚獲多名建制議員「捧場」,民建聯何俊賢就送本地雞,稱出席晚宴是體現「制度自信」,愛國者治港制度下產生的議員都應該得到支持。黨總幹事韓劍德表示,現籌得6位數字捐款,總額仍在統計中。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.