HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

2matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
2
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 2

topic-1梁健輝Clear all
Showing 1-2 of 2 recordsEN
3 Jul 2021立場新聞#1432

【7.1 Police Stabbing Case】Chief Secretary’s First Blog Post Since Taking Office Condemns “Local Terrorism”; John Lee: Advocating or Inciting Terrorist Activities May Violate National Security Law

【7.1 刺警案】上任政務司首發網誌斥「本土恐怖主義」 李家超︰鼓吹煽動恐怖活動或犯國安法

The newly appointed Chief Secretary for Administration said in a blog post that he had noticed people online advocating support for the perpetrator suspected of attempting to murder a police officer. He warned that describing or encouraging these terrorist acts through mourning, laying flowers and similar acts could constitute the offence of terrorist activities under the National Security Law.

新任政務司司長發表網誌指,留意到有人在網上鼓吹支持涉嫌企圖謀殺警員的兇手,警告以悼念、獻花等形容鼓勵這些恐怖行為,或觸犯國安法的恐怖活動罪。

2 Jul 2021立場新聞#1428

[7.1 Police-Stabbing Case] Police Station Outside SOGO into the Night, Conduct Searches, Make Arrests and Issue Summonses, Ban Gathering to Mourn Leung Kin-fai

【7.1刺警案】警入夜長駐SOGO外 搜身、拉人、發告票 禁聚眾悼梁健輝

Some members of the public gathered outside SOGO to lay flowers and mourn Leung Kin-fai, who self-harmed and died after stabbing a police officer. Multiple police officers were stationed outside SOGO and stopped and searched passers-by.

有市民在崇光百貨門外聚集獻花,悼念刺警後自殘而亡的梁健輝。多名警察駐守崇光百貨門外,截查路過市民。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.