HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
1
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-2漏報Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
25 Jun 2025法庭線#6950

Kwok Cheuk-kin accused of gambling while bankrupt and failing to report over $90,000 in income; bankruptcy extended by 1.5 years

郭卓堅被指破產期間賭博、另漏報逾9萬元收入 遭延長破產期1.5年

Kwok Cheuk-kin, known as the “Cheung Chau Review King”, was declared bankrupt in 2020 over unpaid legal costs. His bankruptcy order was originally due to be automatically discharged in July 2025. The Official Receiver opposed the automatic discharge, alleging that Kwok had gambled during his bankruptcy and failed to report income of more than $90,000, and sought an extension of the bankruptcy period. The case was heard in the High Court on Wednesday (25th). Kwok did not appear and had no legal representation. Master Lawrence Sue Pui Yip ultimately ordered that his bankruptcy period be extended by 1 year and 6 months.

「長洲覆核王」郭卓堅被指拖欠訟費,於 2020 年被頒令破產,其破產令原定於 2025 年 7 月自動解除。破產管理署代表反對自動解除郭的破產,指郭於破產期間賭博及漏報逾 9 萬元收入,要求延長破產期。案件周三(25 日)於高院聆訊。郭沒有出庭應訊,亦沒有法律代表。聆案官葉樹培最終下令延長其破產期 1 年 6 個月。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.