HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
1
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-1百度Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
10 Jul 2025明報#7023

Baidu plans autonomous-vehicle tests at Cyberport, seeks to expand fleet progressively

百度擬數碼港試自動車 逐步申加碼

Baidu, which received the Transport Department’s first pilot licence for autonomous vehicles at the end of last year, received Cyberport’s support in March to arrange tests of two autonomous vehicles on designated routes, including Information Avenue and Cyberport Road, in Cyberport Phases 1, 2 and 3. Baidu said that during the tests, a backup operator with at least 10 years of driving experience and who had completed no fewer than 100 hours of full-time driving training provided by Baidu would monitor the vehicle’s operation and road conditions throughout, and take control when necessary to ensure safety. As further validation is obtained from testing in the area, Baidu will subsequently apply progressively to increase the number of test vehicles on Cyberport road sections. The test route starts at Cyberport 1, runs along Information Avenue, turns left onto Cyberport Road after passing Le Méridien Hong Kong, Cyberport, then turns left back onto Information Avenue after passing near Area A of Cyberport 3, and continues in a loop. There are two stopping points along the route: the starting point and a lay-by at the Cyberport Arcade. The sections from the entrance and exit of the Cyberport car park to the starting point, the lay-by at the Cyberport Arcade, and the section from Cyberport 2 back to the car park entrance and exit may operate in manual mode.

去年底獲運輸署批出首個自動駕駛車輛(自動車)先導牌照的百度,今年3月獲數碼港支持,擬在數碼港園區1、2及3期安排兩台自動車在資訊道及數碼港道等指定路線測試。百度稱,測試期間車上會有一名最少10年以上駕駛經驗、並完成其提供不少於100小時的全職駕駛培訓的後備操作員,全程監控行車及路面情况,必要時接管車輛以確保安全。隨着在區內測試獲更多驗證,百度及後將逐步申請增加在數碼港路段的測試車輛數目。 配後備操作員 部分路段轉手動 自動車測試路線以數碼港1座為起點,沿資訊道行駛,經數碼港艾美酒店後左轉數碼港道,至駛經數碼港3座A區附近再左轉回資訊道,循環行駛。測試路線範圍有兩處停車點,包括路線起點及數碼港商場避車處;數碼港停車場出入口至起點、商場避車處及數碼港2座回停車場出入口的路段可用手動模式運作。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.