HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
1
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-1稅收Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
6 Dec 2022獨媒#5802

Tax Department Seeks to Recover $1m from Democratic Party; Lo Kin-hei Confirms Tax Assessment Review

税局追收民主黨百萬元 羅健熙認收評稅審核:已按照雙方計算結果處理

Sing Tao Daily reported yesterday that the Government had recently sought to recover taxes from the Democratic Party for the past several years, with the amount understood to be about $1 million. Democratic Party chairperson Lo Kin-hei confirmed in response to inquiries that the party had earlier received a tax assessment review from the Inland Revenue Department and that the matter had been handled in accordance with the results of discussions and calculations by both sides.

《星島日報》昨日報道指,政府近日向民主黨追收過去數年的税收,據了解涉及金額約100萬元。民主黨主席羅健熙回覆查詢時確認,民主黨早前收到稅務局的評稅審核,已按照雙方商討及計算的結果處理。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.