HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

3matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
1
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
1
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
1
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 3

topic-1羅冠聰Clear all
Showing 1-3 of 3 recordsEN
16 Jun 2024獨媒#3698

Nathan Law’s Mother’s Public Housing Unit Repossessed; Housing Department Cites Rent Arrears

羅冠聰母親公屋單位被收回 房署指因欠租

It was reported that the public rental housing unit in Yat Tung (I) Estate, Tung Chung, belonging to the mother of Nathan Law, a former chairman of Demosistō and one of the “designated absconders”, had been repossessed. The Housing Department told InMediaHK that rent arrears had occurred at the unit, constituting a breach of the tenancy agreement. It therefore issued a notice to vacate in March this year to terminate the tenancy and completed the relevant procedures to repossess the unit in June. The Housing Department said that after repossessing vacant public rental housing units, it would allocate them to other families in need once renovation works had been completed. Earlier, internet users published the addresses of two units in Yat Tung Estate, Tung Chung, alleging that they belonged to members of Nathan Law’s family, accusing them of “occupying public housing” and urging the Housing Department to follow up. In its reply to media enquiries, the department also mentioned that “some internet users and media outlets had publicly disclosed the address and household information of the unit”, but did not respond to this situation.

有報導指,「指明潛逃者」之一、前香港眾志主席羅冠聰的母親位於東涌逸東(一)邨公屋單位被收回。房屋署回覆《獨媒》查詢指,該單位曾出現欠租情况,違反租約,故在今年3月發出遷出通知書終止有關單位的租約,並於6月完成相關程序收回單位。 房屋署稱,收回空置的公屋單位後,署方會在完成翻新工程後編配予其他有需要的家庭。 早前有網民公開兩個位於東涌逸東邨的單位地址,指屬於羅冠聰的家人,斥他們「霸公屋」,呼籲房屋署跟進;房署在回覆傳媒查詢時,亦提到「有網民和媒體公開該單位的地址及住戶資料」,但未就此情況作回應。

11 Jul 2023獨媒#7969

National Security Department Takes Nathan Law’s Parents and Elder Brother for Questioning; Police Say They Allegedly Assisted Him in Continuing Acts Endangering National Security

國安處帶走羅冠聰父母及兄長問話 警方:涉嫌協助繼續從事危害國安行為

Media reports citing sources said that the Police National Security Department went to two units in Tung Chung this morning, took the parents and elder brother of former Demosisto chairman Nathan Law to give statements and answer questions, and conducted searches of the homes. In response to an enquiry from InMedia, police confirmed that two men and one woman were taken away for investigation in North Lantau this morning, alleging that they had assisted a wanted person in continuing to engage in acts endangering national security.

有傳媒引述消息報道指,警方國安處今早到兩個位於東涌的單位,帶走前香港眾志主席羅冠聰的父母及兄長錄取口供問話,並進行搜屋。警方回覆《獨媒》查詢時確認,今晨在大嶼北帶走兩男一女調查,指涉嫌協助在逃人繼續從事危害國家安全行為。

18 Dec 2021立場新聞#1740

ICAC Seeks Cheung Kwun-yang, Nathan Law and Three Others over Alleged Incitement to Abstain or Cast Invalid Votes

廉署通緝張崑陽、羅冠聰等 5 人 涉嫌煽惑不投票及投廢票

The Independent Commission Against Corruption is seeking Cheung Kwun-yang, Nathan Law and three others over allegations that they incited people not to vote or to cast invalid ballots in the Legislative Council election.

廉政公署通緝張崑陽、羅冠聰等 5 人,涉嫌煽惑他人在立法會選舉中不投票或投無效票。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.