HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
1
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

topic-2蔡若蓮Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
22 May 2024HK01#3564

Matthew Trickett provided security at Christine Choi’s January UK events, appeared alongside HKETO’s Yuen Chung-piu

Matthew Trickett任蔡若蓮1月訪英活動保安 與經貿辦袁松彪同框

Matthew Trickett, a retired British soldier and one of the defendants in the UK National Security Act case involving a staff member of the Hong Kong Economic and Trade Office in London, was found dead in a park on Sunday (19th). The cause of death is unknown. Matthew Trickett was reported to work as a security consultant. Online images show that when Secretary for Education Christine Choi visited the UK to attend events in January this year, Trickett and fellow defendant Yuen Chung-piu, the administrative manager of the Hong Kong Economic and Trade Office in London, appeared at some of the same events. Trickett appeared to be providing on-site security.

涉香港駐倫敦經貿辦職員的英國《國安法》案件,其中一名被告、退役英軍Matthew Trickett周日(19日)被發現陳屍於公園,死因未明。 Matthew Trickett報稱任職保安顧問。網上圖片顯示,教育局局長蔡若蓮今年1月訪英出席活動時,Matthew Trickett及同案被告、駐倫敦經貿辦行政經理袁松彪曾在部份場合同場出現,當中Trickett 看似擔任現場保安。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.