HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

3matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
1
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
1
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
1
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 3

topic-3選舉Clear all
Showing 1-3 of 3 recordsEN
20 Oct 2024明報#4160

17 Candidates Named for Social Workers Registration Board Election, Many with Social Welfare and Academic Backgrounds

社工註冊局選舉17人候選名單公布 多人具社福及學術背景

The Social Workers Registration Board, reconstituted following amendments to the law, will hold its first election on December 14 this year. The board announced the 17-candidate list the day before yesterday (18th). Many candidates have backgrounds in the social welfare sector, including Chan Tsz-wan, a manager at New Life Psychiatric Rehabilitation Association; Pamela Pui Yu Leung, president of the Hong Kong Society for Rehabilitation; and Josephine Yuk Chi Lee, secretary-general of St James’ Settlement. Some candidates also have academic backgrounds, including Steve Fu Fai Fong, head of the Department of Social Work at Hong Kong Shue Yan University, and Lam King-yee, head of HKCT’s Division of Humanities and Social Sciences.

經修例改組的社工註冊局,將於今年12月14日舉辦首次選舉。局方前日(18日)公布共17人的候選名單,多名候選人均具社福界背景,包括新生精神康復會經理陳芷雯、香港復康會總裁梁佩如及聖雅各福群會總幹事李玉芝等;另有部分候選人具學術背景,包括香港樹仁大學社會工作學系系主任方富輝,及港專人文與社會科學學部主任林景怡。

17 Dec 2021眾新聞#1738

Unattributed banners urging voting appear in multiple districts, including “Vote for Protecting Wild Boars and Fellow Travellers”; Wild Boar Concern Group says designers should come forward

多區現未有標明出處、籲投票橫額 包括「票投保護野豬同路人」 野豬關注組:設計者應站出來

Banners with no stated source or attribution urging the public to vote have appeared in multiple districts. The banners feature phrases including “Vote for Protecting Wild Boars and Fellow Travellers” and “Hong Kong People’s Agenda”.

多區出現未有標明出處和署名、呼籲市民投票的橫額,橫額上有「票投保護野豬同路人」、「香港人日程表」等字句。

21 Nov 2020獨媒#945

Pan-democrats suffer total defeat in Labour Advisory Board election; independent union chair says “the system is finished”

勞顧會選舉民主派全敗 獨立工會主席:制度已玩完

The election of employee representatives to the Labour Advisory Board was held today, with the five pro-establishment candidates winning by a landslide. Tsui Ho-lai, chairperson of the Hong Kong Hotel Employees Union, said the result proved that “the system is finished”, and urged Hong Kong people to abandon their illusions about the system and find ways to act outside it. He hoped Hong Kong people could launch other actions and absolutely not sit idly by.

勞工顧問委員會的僱員代表選舉今日進行,5名建制派候選人大勝。香港酒店工會主席徐考禮認為,結果證明「制度已玩完」,呼籲港人摒棄對制度的幻想,必須在制度外想方法。他希望港人能發起其他行動,絕對不要坐以待斃。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.