HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

2matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
1
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
1
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 2

topic-3鄭雁雄Clear all
Showing 1-2 of 2 recordsEN
15 Apr 2024獨媒#3352

Zheng Yanxiong Praises Media for Rebuking Claims That Hong Kong Is “Finished” and a “Relic”: Let Truth Not Remain Silent

鄭雁雄讚傳媒反駁「香港玩完」及遺址論:讓真理不沉默

The HKSAR Committee for Safeguarding National Security held the opening ceremony of National Security Education Day at the Convention and Exhibition Centre this morning. In addition to Xia Baolong, Director of the Hong Kong and Macao Work Office, Zheng Yanxiong, Director of the Liaison Office, also delivered a keynote speech. Zheng said it was necessary to recognise Hong Kong’s favourable conditions for development, describing them as better than ever. He said: “In recent days, major Hong Kong media outlets have spoken out together to rebut the so-called absurd claims that ‘Hong Kong is finished’, that there is ‘no hope of recovery’, and that Hong Kong is a ‘relic’ or an ‘isolated island’, voicing optimism about Hong Kong’s economy. This is very good. We must release more positive energy, so that truth does not remain silent and fallacies do not become arrogant.”

特區國安委今早在會展舉行全民國家安全教育日開幕典禮,除了港澳辦主任夏寶龍,中聯辦主任鄭雁雄亦發表主題演講。鄭雁雄認為,必須要看到香港發展的有利條件,形容香港發展的有利條件從來沒有像今天這麼好過:「日前有所謂『香港玩完』、『復蘇無望』、『遺址』、『孤島』等荒謬之言,各大香港媒體齊聲反駁,唱響香港經濟光明論,這很好。我們就是要多釋放正能量,讓真理不沉默,讓謬誤不囂張。」

29 May 2023獨媒#6509

Zheng Yanxiong Hopes Social Welfare Sector Will Promote Mainstream Values of Patriotism and Love for Hong Kong

鄭雁雄盼社福界宏揚愛國愛港主流價值觀

The launch ceremony for the “Hong Kong Social Welfare Sector Heart-to-Heart Action”, organised under the leadership of Election Committee constituency legislator Kwan Ho-ming, was held this morning. Those delivering speeches included Chief Executive John Lee Ka-chiu, Vice-Minister of the Ministry of Civil Affairs Liu Zheng and Director of the Liaison Office Zheng Yanxiong. Zheng’s speech was the longest among the four speakers. He hoped the social welfare sector would promote mainstream values centred on patriotism and love for Hong Kong and compatible with the “one country, two systems” principle.

由選委界議員管浩鳴牽頭舉辦的「香港社福界心連心大行動」,今早舉行成立典禮啓動儀式。典禮致辭者包括行政長官李家超、國家民政部副部長柳拯及中聯辦主任鄭雁雄,當中鄭雁雄的致辭為四人中篇幅最長,他期望社福界能宏揚以愛國愛港為核心,與「一國兩制」方針相適應的主流價值觀。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.