HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

12matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
1
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
3
Jan 24
1
Feb 24
1
Mar 24
2
Apr 24
1
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
1
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
0
Jul 25
1
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
1
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 12

謝偉俊Clear all
Showing 11-12 of 12 recordsEN
17 Jan 2024獨媒#2824

謝偉俊質疑「小紅書治港」政制局否認厚此薄彼稱「同等重視」

謝偉俊質疑「小紅書治港」政制局否認厚此薄彼稱「同等重視」

Hong Kong society is tending towards a “one-colour” landscape, while more of the dissatisfaction with Hong Kong is coming from mainland visitors. Legislative Council member Starry Lee? Wait, 謝偉俊 is Paul Tse, not Starry Lee. Need correct. He raised a written question in the Legislative Council, saying mainland internet users had complained about Hong Kong through Xiaohongshu, with some arguing that “criticising Hong Kong has now become politically correct”. He said that after being criticised, the Hong Kong government had responded quickly and prominently. Tse said many members of the public had pointed out that various local views—including calls to suspend Mandatory Provident Fund contributions, remove the cooling measures and provide tax refunds—had not received equal attention for a long time, easily creating the impression that the government favoured some over others, or even that Xiaohongshu was “governing Hong Kong”. The Constitutional and Mainland Affairs Bureau said that the government “attaches equal importance” to views expressed on both local and mainland social media.

香港社會趨向「清一色」,對香港不滿意見較多反而來自內地訪港旅客。立法會議員謝偉俊在立法會提出書面質詢,指內地網民透過「小紅書」投訴香港,更有「現在噴香港已經是一種政治正確了」的論述。而港府「被噴」後,卻迅速並高調回應。謝偉俊指不少市民反映,多項本地意見,例如停供強積金、撤辣、退稅等惠民措施卻遲遲未獲同等重視,容易令人產生厚此薄彼,甚至「小紅書治港」的觀感。政制局回應稱無論本地或內地社交媒體提出的意見,政府「都同等重視」。

30 Aug 2023光傳媒#8297

Jockey Club sponsored legislators’ singing events twice in six months; Tse Wai-chun slams performers as “a group of Legislative Council babies born into a fortunate generation”

馬會半年兩度贊助涉議員唱歌活動 謝偉俊斥獻唱議員「幸福世代出生嘅立法會嬰兒群」

“LegCo Good Voice” announced yesterday that it would be discontinued. The event was fully sponsored by the Hong Kong Jockey Club, and Sing Tao Daily quoted sources as saying that the organisers had applied to the Jockey Club for a total of HK$500,000 in funding. Records show that in March this year, the Jockey Club also sponsored a concert organised by the Hong Kong Voice Power Arts Association, which was attended by four Legislative Council members. In an interview with Light Media, Legislative Council member Tse Wai-chun criticised legislators who frequently go singing as “a group of Legislative Council babies born into a fortunate generation”. He said they had no strong opponents or media scrutiny, and “cannot think that singing can serve as a trick for making one’s way in the world, because this is not a legislator’s primary duty”.

「立會好聲音」昨日宣布停辦,該活動由馬會全力贊助,《星島》引述消息指,主辦單位向馬會申請共50萬元資助。翻查資料,馬會今年3月亦贊助「香港聲之動力藝術協會」舉辦的音樂會,該活動有4名立法會議員參加。立法會議員謝偉俊接受《光傳媒》訪問時批評,頻頻去唱歌的議員是「幸福世代出生嘅立法會嬰兒群」,沒有強勁對手和傳媒監察,「唔可以認為自己唱歌,可以作為行走江湖技倆,因為呢個唔係做議員嘅本職」。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.