HONG KONG · NEWS RECORDS

Search the archive

Explore news reporting in English and traditional Chinese.

Results JSON

Statistics

1matching records

of 7107 in this collection

Records over time

Monthly distribution

0
Feb 20
0
Mar 20
0
Apr 20
0
May 20
0
Jun 20
0
Jul 20
0
Aug 20
0
Sep 20
0
Oct 20
0
Nov 20
0
Dec 20
0
Jan 21
0
Feb 21
0
Mar 21
0
Apr 21
0
May 21
0
Jun 21
0
Jul 21
0
Aug 21
0
Sep 21
0
Oct 21
0
Nov 21
0
Dec 21
0
Jan 22
0
Feb 22
0
Mar 22
0
Apr 22
0
May 22
0
Jun 22
0
Jul 22
0
Aug 22
0
Sep 22
0
Oct 22
0
Nov 22
0
Dec 22
0
Jan 23
0
Feb 23
0
Mar 23
0
Apr 23
0
May 23
0
Jun 23
0
Jul 23
0
Aug 23
0
Sep 23
0
Oct 23
0
Nov 23
0
Dec 23
0
Jan 24
0
Feb 24
0
Mar 24
0
Apr 24
0
May 24
0
Jun 24
0
Jul 24
0
Aug 24
0
Sep 24
0
Oct 24
0
Nov 24
0
Dec 24
0
Jan 25
0
Feb 25
0
Mar 25
0
Apr 25
0
May 25
0
Jun 25
1
Jul 25
0
Aug 25
0
Sep 25
0
Oct 25
0
Nov 25
0
Dec 25
About this collection

14 Feb 2020 - 24 Dec 2025

English translations accompany the original Chinese records.

Results 1

元朗站Clear all
Showing 1-1 of 1 recordsEN
21 Jul 2025集誌社#7067

Six Years Since 7.21 | Red Gauze Cloth Confiscated; Lui Yuk Lin Says Police Claimed It Might Violate National Security Law, Residents in Black Gather to “Witness”

721 六年|紅紗布被沒收 女長毛指警稱或違國安法 市民穿黑衫到場「見證」

Today marks six years since the 7.21 incident. At 3:45pm, police deployed tactical buses and riot vehicles outside Yuen Long Station, and separately sent around a dozen uniformed and plain-clothes officers to patrol inside the station. Some residents wearing black shirts printed with the words “It is always the right time to do the right thing” arrived at Yuen Long Station at dusk. While observing events inside the station in the afternoon, a reporter was stopped and questioned by police, and was released after providing registration details.

今日是 721 事件六年,警方於下午 3 時 45 分,在元朗站外部署戰術巴士、衝鋒車,另分別派約十多名軍裝、便衣警員在站內巡邏。有市民身穿印上「做對的事永遠都是時候」字句的黑色衫,在黃昏來到元朗站。記者下午於站內觀察期間,一度被警員截查,登記資料後獲放行。

Translations are supplied by the source workbook. Consult the original reporting for context.